Học hành chữ
nhớ chữ quên
Bài ca quê
hương mẹ dạy
Gió đưa lá rụng
bên thềm.
Phố chiều
khói sương giăng phủ
Chừng như
cũng cợt cũng trêu
Nỗi niềm tha
phương, ai hiểu!
"Như huyễn tượng, như chiêm bao, như thành phố giữa hư không, cũng vậy, những gì xuất hiện, tồn tại, rồi hủy hoại."
SÁU MƯƠI BÀI CA CỦA MILAREPA*
LỜI GIỚI THIỆU
Những câu chuyện và các ca khúc của
Milarepa được ưa chuộng và rất phổ biến ở Tây Tạng. Thế nhưng bên ngoài lãnh thổ
này thì quá ít điều được biết về vị Thánh vĩ đại này của Phật Giáo. Một phần hoặc
toàn bộ các ghi chép về cuộc đời ông đã được xuất bản bằng Anh ngữ, Pháp ngữ và
Đức ngữ; nhưng một số lớn ca khúc của ông chỉ mới được tiếp cận trong thời gian
gần đây, trừ những ai đọc được Tạng ngữ. Sáu mươi bài ca về Dhamma (Pháp) của
ông có thể được tái bản ở đây là nhờ sự cho phép nhiệt tình của dịch giả Giáo sư
C. C. Chang, và ân huệ của nhà xuất bản University Books Inc, New York.
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)